周作人提示您:看后求收藏(68小说网www.carolynburkhart.com),接着再看更方便。

九月下旬听说半农搬了房子,是严几道的旧居,我便跑去一看,承半农领了我去看他很好的客室,书斋,以及花园假山之后,再回到客室来喝茶,他拿出一包原稿,先叫我看,再叫我做序。虽然我刚在看《日知录》,“人之患在好为人序”这句话还热辣辣地记在心里,而且也实实在在地觉得序之难做,但是我立即答应了,因为老朋友的命令不好违背,半农的书要我做序我总肯做,只要书里边所说是我有点懂的。

这回的书却不是半农自己的,乃是他的大女公子从法文译出的一本朝鲜童话集。对于故事歌谣我本来也有点儿喜欢,不过最初的兴趣是在民俗学的一方面,因为那时我所读的三字经是两本安特路阑所著的《神话仪式与宗教》,不免受了他的许多影响。近来在文学史的一方面感到一点兴趣,觉得这是文学的前史时期的残存物,多少可以供我们作想象的依据。我在《冰雪小品选序》上说过,“我想古今文艺的变迁曾有两个大时期,一是集团的,一是个人的,普通文学史上所记大都是后期的事,但有些上代的遗留如歌谣等,也还能藉以推知前期的面影的百一。在美术上便比较地看得明白,绘画完全个人化了,雕塑也稍有变动,至于建筑,音乐,美术工艺如瓷器等,都保存着原始的迹象,还是民族的集团的而非个人的艺术,所寻求表示的也是传统的而非独创的美。”民间师徒传授的制度最能保存此类民族的艺术之精神,学子第一要销除其个性,渐自汩没于种性之中,一旦豁然贯通,便若有神凭依,点画刻镂,丹黄渲染,挥洒自如,如扶乩笔,虽出一手,而饫众心,盖其一笔一色之间实涵有千百年传统的力焉。耳口相传的艺术其流动性自然较多,但是其成分与形式总还有一种轨范,虽然一件艺术品未必能如浪漫的想象那样可以是一个群众或委员会的出产,总之是经过他们的试验与鉴可,有如秀才们的考试一般。所以,歌谣故事在当作文学看之后,有不少的文学史的意义,因为正如英国麦加洛克主教所说,童话正是“小说之童年”,而歌谣也实在有些是诗的祖母,有些虽然也是诗的孙女。

现在讲到朝鲜的童话,这却使我有点困难,没有多少话可以说,我觉得对于朝鲜是那么的生疏。六年前偶然从三轮环编的《传统之朝鲜》中转译了几篇故事,登在《语丝》上边,附识中说过这几句话:“无论朝鲜是否箕子之后,也不管他以前是藩属不藩属,就他的地位历史讲来,介在中日之间传递两国的文化,是研究亚东文明的人所不应忽视的。我们知道日本学于本国文化研究上可供给不少帮助,同时也应

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
千枝雪

千枝雪

春酒
懦弱又自卑的小senv,被生活压得喘不过气,意外猝si后穿越到y1uan异世,被一群器大活好的汉子吃抹g净,从此过上了没羞没臊的神仙日子。np,宠,高,为而,没有任何节c,有剧情,剧情为r0u服务。(?w?)社畜减压,放飞自我。免费。不会鸽。?
玄幻 连载 5万字
每晚都能梦到清冷表哥

每晚都能梦到清冷表哥

汪汪碎大冰
晋; 总书评数:3502 当前被收藏数:25109 营养液数:6835 文章积分:; 文案: 谢知鸢打小便喜欢那风光霁月的陆表哥,可他是镇国公府世子,她不过商户之女—— 两人身份云泥之别,她只得偷偷藏下心尖的触动,从不对外表露半分。 但不知从何时起,谢知鸢总能梦见一些奇奇怪怪的画面,梦的最后,是她双足戴着锁链,被那素来端方淡漠的表兄欺身抵在床榻上。她哭着要逃,却被他箍住脚腕,拖至身前。 本以为这只
玄幻 连载 81万字
江湖孽缘同人之孙二鬼调教小龙女

江湖孽缘同人之孙二鬼调教小龙女

反差ntr爱好者
大致的背景介绍是小龙女中了毒火,功力损失了大半,然后意外被孙二鬼掳走,正欲奸淫时,被一路过的师太所救,师太喂了孙二鬼一颗毒药,并将解药给予小龙女,然后以此让孙二鬼一路护送小龙女,直到小龙女取得救治杨过的解药,孙二鬼不知道小龙女内力尽失,所以一路上用尽各种手段,来接近调教小龙女。
玄幻 连载 3万字
裙下臣(古言NP,高H)

裙下臣(古言NP,高H)

九打野
夕瑶公主楚香君及笄当日,便被摄政王强迫破了处,后来终于出宫建了公主府,她不招驸马,整日里跟男宠们鬼混……这其中有清倌出身花样极多的男宠,有剑术高超的武林高手,有替她打理府外产业的管家,还有想让她推官入朝的臣子们…
玄幻 连载 6万字
修仙:从检测出双灵根开始

修仙:从检测出双灵根开始

鱼儿乱飞
+++ 讲述一个小家族的修士如何带领家族在这方天地闯荡出一席之地。 一步步成长为整个修仙界最强家族。
玄幻 连载 37万字
给你吞天魔功你把元始圣人都吞掉

给你吞天魔功你把元始圣人都吞掉

山海青莲
现代少年陆离得到混沌珠,吞噬魔神的功法传承,凭借混沌珠穿越到上古洪荒的龙凤时代。 陆离占据了青丘狐祖的躯体,这是洪荒万族中一个弱小的种族,青丘狐族未来的命运基本都是依靠强族而活,龙凤时代臣服麒麟族,巫妖时代臣服帝俊所建立的妖庭,封神时代最后一只九尾天狐也随着纣王的死亡而死亡。 青丘狐族从未掌控过自己的命运,臣服在强者的脚下,依靠强者而活,时刻担心自己被强者所抛弃。 陆离可不接受这种命运,他以吞天道
玄幻 连载 46万字