周作人提示您:看后求收藏(68小说网www.carolynburkhart.com),接着再看更方便。

听了君培的保荐之后,我特地跑到市场,买了一本徐霞村戴望舒两位先生合译的《西万提斯的未婚妻》,又添上一本徐先生编著的《现代南欧文学概观》,结果给了岐山书社一块钱,只找回二十枚的一张破铜元票。

我在路上看了《概观》里的一篇讲阿左林的文章,虽是很简单,却比那些更长的评论还觉得有意思。随后读了《未婚妻》里两篇小品,《一个西班牙的城》和《一个劳动者的生活》,我都觉得很好。回家后总是无闲,隔了三天遇见星期日,吃过午饭,才有工夫翻开书来读了五六篇,到了《节日》读完,放下书叹了一口气:要到什么时候我才能写这样的文章呢!

我不知怎样对于西班牙颇有点儿感情。为什么缘故呢?谁知道。同是在南欧的义大利,我便不十分喜欢。做《神圣的喜剧》的但丁实在是压根儿就不懂,邓南遮将军的帝国主义的气焰不必说我是不敢领教,就是早期的《死之胜利》我知道它的写得好,也总不是我的爱读书。《十日谈》的著者濮卡屈大师有点儿可喜,但也似乎不及法国的后辈拉勃来与蒙丹纳更使人感到亲近。这大约是我的偏见,一直从古代起,我对于罗马文学没有什么兴趣,——其堕落时期的两种小说自然是例外。虽然后来义大利文学未必就是罗马的传统,但我总觉得对于二者之冷淡仿佛是有什么关系似的。

有一个西万提斯和“吉诃德先生”,这恐怕是使我对西班牙怀着好感的一个原因。这部十六世纪的小说,我还想偷闲来仔细读它一下子。英国学者们做的《西万提斯传》与乌纳木诺解说的《吉诃德先生的生活》,我读了同样地感到兴趣与意义,虽然乌纳木诺的解释有些都是主观的,借了吉诃德先生来骂现代资本主义的一切罪恶,但我想整个的精神上总是不错的。同乌纳木诺一样地反对专政的伊巴涅支,写他故乡的生活也很有味,虽然他在世界以《启示录的四骑士》得名,我却还没有读,我想这或者也如显克微支的《你往何处去》,反把短篇小说埋没了罢。其次是阿左林。他的文章的确好而且特别,读他描写西班牙的小品,真令人对于那些古城小市不能不感到一种牵引了。蔼理斯的《西班牙的精神》给我不少愉快的印象,伊尔文的《大食故宫余载》也是我小时候爱读的书,至今朦胧地回忆起来,不知怎地觉得伊伯利亚半岛的东西杂糅的破落户的古国很有点像是梦里的故乡,只可惜真的故乡和祖国没有艺术的写真,在日光直射之下但有明明白白的老耄与变质,不免如司马牛那样要嫉妒人家的幸福了。

《西万提斯的未

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
搞基建吗?我超专业的

搞基建吗?我超专业的

少不知事
重病濒死的盛灼被系统拉到某末日言情小说世界中。 位面重迭,怪物横生,食物资源紧缺。 系统激情四溢:【我们要在这个世界,建设出最强大的基地!】 盛灼双手比ok,一脸自信。 “你就瞧好吧!
玄幻 完结 62万字
美人如玉剑如虹-斩梦

美人如玉剑如虹-斩梦

一柱擎天
这是一个平行的世界,平行世界的分界点是公元228 年。 在东方,受先主托孤重任的诸葛武侯发起北伐,连战连捷之下收复长安,往 后数年,先灭曹魏,后降东吴,终于光复汉室,还于旧都。 在西方,罗马帝国建立者奥古斯都的后人也励精图治,几乎在同一时间统一 欧洲。 公元1416年,因为驱逐蒙古而立下旷世奇功,父子两人皆封王爵的已故吴王 朱元璋第四子燕王朱棣率领手下绝顶高手三宝太监郑和远渡重洋发现了物产富饶 的
玄幻 连载 1万字
怀瑾握瑜(骨科H)

怀瑾握瑜(骨科H)

谨言慎行
玄幻 连载 3万字
圣欲淫史

圣欲淫史

lucky36777
距今正好十年前,人类首次登上火星,高高的夜空,几颗银亮星星像是从水里捞出来般,几名穿着厚重的太空衣,宛如胖胖的米其林的太空人,在火星上发现一个惊人物体,它们大吃一惊,那正是能无穷无尽产生能源的「潘朵拉之盒」,「好强的能量反应」一名太空人正经八百拿着探测器道,眼前这个金光闪闪的正方形箱子,正发出惊天动地的能量,散发着排山倒海的气势「这可是贵重的大发现,一定要带回地球去」一名急功好利的太空人,迫不急待
玄幻 连载 1万字
妈妈和妹妹被魔物侵略后的二三事

妈妈和妹妹被魔物侵略后的二三事

Anlemy
柳沁站在拥挤的人潮里,垫着脚焦急地眺望着。他身前是一条穿行不息的难民潮,人人脸色灰白,表情麻木。“又有几个村子被魔物攻陷了啊。”“唉,只有跑得快的男人和一些老妇人逃出来,年轻的女性全都被魔物可恨!”“嘘,小声点,别被寻找家人的人听到,不然你白白要挨一顿打。”听到身边的窃窃私语,柳沁的脸色青白,手攒得紧紧的,指甲刺入肉里。“妈妈涵涵”忽地,他的眼睛爆发出灿烂的光芒,身躯在人群里推挤着前进。“请让让请
玄幻 连载 0万字
[排球少年同人] 稻荷崎,排球制霸中

[排球少年同人] 稻荷崎,排球制霸中

浪漫过载
高一下学期,稻荷崎男子排球部迎来了一名新队员。 新队员长得软乎乎,说话也软乎乎:“大、大家好那个,我叫天院朔也,是从美国来的转校生,主职是、是b,请大家多多指教。” 稻荷崎队员们面面相觑
玄幻 完结 82万字