淌挽提示您:看后求收藏(68小说网www.carolynburkhart.com),接着再看更方便。

“哎哎……好!”

温阮被学生助理小程带走了。

“您这边请。”小程有些好奇的偷偷望向温阮,看着她走进同传室,很是熟练的带上耳机,调试设备,忍不住问道,“虞夫、夫人……您之前也做过同传吗?”

“帮朋友做过两次,不过是在国外了,汉译英。”

小程:“……”大佬,失敬了。他忽然想起来,将包里打印好的文件掏出来递给温阮,“大……咳虞夫人……”

“我也是a大毕业的,你叫我师姐就好。”温阮见他喊的别扭,笑着道。

“师姐!”这回小程语气就轻松多了,也多了几分亲近,“这是打印出来的brown教授的ppt讲稿,您看着参考。”

“谢谢。”

台上,brown教授已经被安排坐了下来,一切就绪,陪同的学生退场。温阮不再和他说话,戴好耳机,专心坐于桌前,安静的等待。

brown教授开口了!

“各位专家、同学们,大家下午好,我是nichos brown,感谢大家今日到场……”

清澈温柔的嗓音从耳机中徐徐传出,虞桓本可以轻松听取原音发言,却还是唇边挂着淡笑,将耳机插进了耳朵中。

其他人听到声音的那一刻也反应不一。

白奚芷乍听到声音觉得有些熟悉,待反应过来后,愤愤的把耳机扔在了脚边。惹得周围同学不满的看过来一眼。

薛明辰本欲摘下耳机听原音,可当声音出来时忽地愣住,他的目光向前排搜寻了一下,见虞桓身边的位置是空着的,眼神柔软一瞬。然后,鬼使神差的,又把耳机插进了耳朵。

brown教授这场讲座面向公众,有许多非专业人士前来聆听,因照顾多数人,内容更偏向于世界前沿动态的介绍与分析,还配合讲解了许多案例。温阮的压力不算大,翻译起来游刃有余。

一场讲座顺利结束。brown教授致谢,院长带着众人起身鼓掌。接着,院长被请上了讲台,作最后的总结发言。

他首先对brown教授表示了感谢,又对刚才讲座内容的重点做了小结与升华,希望在座的同学们可以在此基础上继续做深入的思考。最后,他专门介绍了今天的同声传译。

“今天为我们作同声传译的是荣誉校友虞桓先生的夫人,a大艺术系研究生毕业生,世界著名野外摄影师——温阮女士。原本安排的翻译同学在

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
登仙除魔传

登仙除魔传

阎罗殿的守门人
李平安吞噬域外天魔,察觉一个巨大阴谋,无奈离开宗门隐藏,期望能获得可以自保的力量,却无意中被发现针对,无奈隐藏幕后,专心抵抗。
玄幻 连载 158万字
四合院:十七岁的何雨柱

四合院:十七岁的何雨柱

青耕
穿越到52年的四合院,成为了何雨柱。 获得了系统空间和悟性逆天。 所有的知识和技能只要一上手,就能快速掌握精通。系统空间也随着一起变大。 厨艺,狩猎,国术,医术...... 渐渐地,何雨柱成为了一个全能。 有一天,他发现,这里不光是四合院的世界。 警察局有一个警察叫做白玲,大前门有一个绸缎铺老板叫陈雪茹,有一个小酒馆老板叫徐慧真......
玄幻 连载 61万字
双穿末世,我有炼魂幡

双穿末世,我有炼魂幡

清风于我
高风穿越到修仙界,虽然开局身处机缘之地,但是以他的下品灵根,始终在修仙界底层,碌碌无为。 某天突然穿越到末日世界,血月当空,丧尸成群,厉鬼横生…… 这简直就是魔修圣地。 魔道功法首重资源,财侣法地。 从此弃仙入魔,嗜血炼魂,随心所欲,一步步成为魔道大佬。 “那魔头要渡劫了,他杀人无数,必会引来无上天谴。” “上天自会收他。” 高风站在天劫中,背对众生。 “本座高风,高风亮节的高风。” 说完一击轰碎
玄幻 连载 45万字
无界圣佛

无界圣佛

填鸭
深渊之外有八大邪域,每一个邪域都代表着一方天地。亘古至今,深渊始终与各邪域分庭抗礼。深渊之中,人间、兽灵、深海三族英才辈出,令各邪域势力始终未能侵入。万载之前,人兽两族为了追求更高境界,于深渊腹地创生了仙土。然而兽灵一族背弃盟约,八大邪族趁势齐降,自此世界格局颠覆,魔灾延绵万年之久。千年之前,禅心佛陀在破境之时,被心魔侵蚀,终入魔途。主角虽生于千年之前,却在千年之后方现世降临...
玄幻 连载 113万字
人在原神:我不小心祸害了七神

人在原神:我不小心祸害了七神

坚硬的豆浆
白木穿越到了提瓦特大陆,成为了〔古云有螭〕任务中的那条螭龙,并与当时的摩拉克斯立下契约,镇压轻策庄的地脉。 在此期间,因轻策庄的人民都信仰白木,白木成为了轻策庄的神明。 白木发现自己的主意识是前世的那些,穿越到这边的几千年的记忆就像是文件一样存储在脑海中,因此白木不会受到磨损的限制,白木的实力一直是在提升的状态。白木也一直想去探索这个世界。 有一天,在一个合适的机会下,白木离开了轻策庄,开启了他的
玄幻 连载 68万字
凡体不配拜师?是神王不配收我!

凡体不配拜师?是神王不配收我!

雨天睡觉
神王收徒。 方木打通试炼,镇压一众天骄。 却因为是凡体而被人质疑,被人诬陷,并且剥夺了拜师的资格。 方木怒走他域。 “不是你不收我,而是我不愿拜你。” “区区神王,没资格收我为徒。” “神血道体也没什么了不起!” “自古凡体皆下品,我来打破世人偏见。” “我要证明凡体才是人族的根本,所谓神血才是歪门邪道。” “我会让所有曾经看不起凡体的人都闭嘴。” “凡体,才是无敌路。” 一介凡体,由微末之中崛起
玄幻 连载 48万字