一百八十一|我把生活过成了最糟的样子小说

糸色断提示您：看后求收藏（68小说网www.carolynburkhart.com），接着再看更方便。

928.【翻译】

之前听说英语终于把中国龙和西方龙做了个区分，不叫dragon了改叫loong。

然后我就奇怪，最早把dragon翻译成龙的人是谁？如果说把西方的phoenix按照火属性翻译成凤凰就先不说了（其实应该翻译为不死鸟），可是西方龙和中国龙根本就是两种东西。光看长相，西方这个物种难道不是应该翻译成“飞蜥蜴”吗？和我们说的龙也太不沾边了吧。

后来发现罪魁祸首要追溯到马可波罗，当年是他在马可波罗行纪里面把中国龙叫做dragon的。

貌似古人就是喜欢按照自己见过的事情来解释没见过的事情，就算根本不是一个体系，也要放在自己的体系内硬凹。就像鸠摩罗什硬是把印度传说中的怪蛇翻译成dragon，导致原本金翅鸟是吃蛇的，后来以讹传讹变成了吃龙。

我最近在了解东南亚的堕罗钵底古国，看玄奘的《大唐西域记》还有义净的着作，里面都提到了它，然而说到那个国家的政治体系和官职，他们的记录全是“参军”“功曹”“刺史”……话说人家的等级制度真的会和唐朝一样吗？就擅自安一个唐朝官名上去，我真的想知道人家实际上叫什么啦好不(?_?)～

********************

929.【眼如B超】

之前说过我们这领域的学术圈有个有神识的老人家。

他又说起一件事，说他最近帮熟人看了6个孕妇，不知道用了什么方法，直接指出了胎儿的性别。

后来那几个人要么去找相熟的医生做了B超，要么等到孩子出生，最后表示老人家的判断一点没错。

我认为肯定是有什么算法，要说是阴阳眼看出来的，我还真不信。

********************

930.【机场刺客】

之前坐地铁专线去天府机场，一路上感叹这个机场的各种便利设施，比如在地铁站就能看到航班信息、一下地铁就有自助值机的机器、地铁站和机场无缝衔接等等，一路过去，发现自己预留的时间似乎十分充裕，值机后还有很长一段时间过安检登机。

于是走马看花散步过去，可是过了安检去找登机口，才越走越焦虑：怎么还没到？眼看着登机时间快到了，脚步也加快起来，到最后竟又像当年赶绿皮火车一般，紧赶慢赶，终于看到了登机口：艾玛这机场未免比想象中

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！

上一章上一章目录加书签下一页一百八十一(2/2)

《我把生活过成了最糟的样子》所有内容均来自互联网或网友上传，68小说网只为原作者糸色断的小说《我把生活过成了最糟的样子》进行宣传。欢迎各位书友支持糸色断并收藏《我把生活过成了最糟的样子》最新章节。

《我把生活过成了最糟的样子》相关阅读：我把生活过成了傻子、我把生活过成烟火气的诗句、我把生活过成你的样子、我把生活过成一地鸡毛、我把生活过成了苟且、我把生活过成了狗屎、我把生活过成了段子台词、把生活过成这样、我把生活过成了段子怎么写、把生活过成了一个笑话、把把生活过成了诗、生活把我变成一个、我自己把生活过成了笑话、把生活过成段子下一句是、是我把生活过成了不喜欢的样子、把生活过成你想要的样子百科、把生活过成你想要的样子内容简介、我把生活写成歌简谱、把生活过成你想要的样子经典语录图片、把生活过成了这样、把生活过成段子是什么意思、我把生活过成了一团糟的说说、把生活过成了生存、我把生活过成了段子视频、把生活过成了段子的前一句、自己把生活过成了这样、生活终于把我活成了一个笑话、我把生活过成了诗的味道、把生活过成什么、我把生活过成了自己想要的样子、我把生活过成了诗现代诗、我把生活过成了啥、我把生活过成了自己喜欢的样子、我把生活过成我想要的样子、我把生活过成了小说属实吗、我把生活过成了一地的鸡毛的意思、我把生活过成了一地鸡毛是什么意思、把生活过成了生存的样子、把生活过成笑话的经典话句、把生活过成了什么、我把生活过成什么样、我把生活过成了不像生活的样子、我本想把生活过好的段子、我把生活过成了抑郁症、把生活过成自己喜欢的样子图片、我把生活当了换成柴米油盐、把生活过成了日子什么意思、我把生活过成了一团糟、把生活过成了笑话、我把生活过得一塌糊涂图片、把生活过成了日子、把生活过成了笑话说说、我们把生活过成了、我把生活当了真、把生活过成了笑话图片、我把生活过成了一地鸡毛下一句、我把生活过成了喜欢的样子、我把生活过成了狗血剧、我把生活过成了一地的鸡毛的图片、我把生活过成了一地鸡毛的句子、我把生活过成了烂泥、我把生活过成诗歌曲完整版、我把生活过成了诗歌、我把生活过成歌完整版、我把生活过成了日子、把生活过成段子、我把生活过成了啥样、生活活成了段子、把日子过成段子下一句、我把生活过成了段子文案、我把生活过成了段子怎么说、我把生活过成了笑话、我把生活过成这样、把生活过成了段子是什么意思、我把生活过成了诗、我把生活过成了一个人、把生活过成了生活是什么意思、把生活活成段子、我把生活活成了笑话、我把生活过成了想要的样子、我把生活过成了什么样子、我把生活过成了一个笑话、我把生活过成了家、我把生活过成了酸甜苦辣、我把生活过成了柴米油盐、我把生活过成了你的样子、我把生活过成了最糟的样子、我把生活过成了故事、我把生活过成了想要的、

一百八十一 (第1/2页)

撩你[电竞]

[原神] 提瓦特全员入狱中

假如我是无限流游戏建模师

零概率热恋[娱乐圈]